这是 BottleDream 第 418 次与你美好分享

朱晨在做「心声」这个APP以前,虽然头顶着「腾讯、ThoughtWorks等公司用户界面设计师」的闪亮头衔,但他一直找不到令自己踏实和绝对确信的事情,直到他开始用自己的能力,改变一个群体的生活。

后来,他自己分析,作为一个健全人,之所以关心聋哑人的世界,想用自己的技能——设计一个APP来帮助他们,或许是和小时候受欺负的经历有关。

「上小学的时候,我的日子过得不怎么开心。不知道是因为长得瘦弱,还是因为学习成绩好,班上几个不务正业的『小混混』总把我视为对立面,以欺负我取乐。当一个对世界充满好奇心的小孩被一群『不可一世』的同龄人围住时,内心的无助只有自己才会明白。」

但是,这段经历赋予了他一个特异功能:「多年以后我才意识到,冥冥之中,那些青少年时期的磨砺,那些绝望和无助的时刻,正赋予了我日后对弱势群体感同身受的『特异功能』」


两天一夜,从无到有

两年前,朱晨进入一家顶级的IT 咨询公司ThoughtWorks。他惊喜的发现,这家公司将「推动社会与经济公正」作为公司最重要的使命之一,而且公司里的工程师同事们也非常热衷于用技术改变世界。

他感到内心沸腾。

于是,借着公司举办技术大赛的机会,他和几位同事互相撺掇,想用语音识别技术,做点社会改变:

比如,聋哑人和普通人沟通时,通常是借助纸笔,如果通过语音识别技术,让普通人对着手机说话,就直接转变成文字,被聋哑人看到,不是更便捷吗?

基于这个“拍脑袋”的想法,朱晨和同事们决定,开发一个帮助聋人与普通人沟通的手机APP。

 

项目之初,为了验证聋人是否真的需要这样的「辅助沟通APP」,他们在百度贴吧的聋人吧里寻找听障者调研,但却发现,很难被人信任,他们被当成了疯子、骗子。

最后,他们只得自己戴上口罩和耳机,模拟和聋人用纸笔交流的场景。这次模拟让他们有了信心,因为他们发现,普通人在用纸笔和聋人沟通时非常麻烦,很容易失去耐心。如果可以通过语音识别,把说的话转化成文字,就能消除同步沟通的障碍。

只用了一个周末,团队就快速搭建了V0.1版本,并给它起名为「心声」。

尽管第一个版本非常粗糙,慢、不好看,但他们还是迅速发布了,并借着这个粗糙的版本,征集了60位听障者报名参与试用。结果,这60位种子用户给予了心声团队很多积极的评价,坚定了他们继续做下去的决心。


一年业余时间

三大功能,十万用户

一年多时间,「心声」这个依靠业余时间打磨产品的团队,通过一次次迭代与发展,如今,已是一款非常成熟的免费App。它不仅实现了聋哑人与健全人面对面交谈,还能辅助健全老师为聋哑人上课、实时字幕翻译等功能,并且已有iPhone版和Android版两个客户端,以及自己的官方网站。

功能一:面对面交谈

 

「心声」可以将健听人说的话转成文字,这样当聋人去医院等地方就可以方便地与不会手语的健听人进行交流。

 

功能二:帮老师讲课

在特教学校,老师只要将手机和一个蓝牙麦克风绑定,并将手机平铺投影到电视上,就可以把老师讲课的内容实时翻译成文字给学生看。

功能三、实时字幕识别

「心声」尝试做了一个蓝牙盒子,将电视里的声音导入到手机中,就可以帮助听障者为新闻联播、春节联欢晚会等没有配字幕的节目实时翻译字幕了。

目前,「心声」的iPhone版和Android版已经上线了1年多,积累了10万多听障者用户。每天,有数千听障者会使用「心声」,它帮助听障者群体翻译几万句话,使他们与人顺畅地交流、看电视,为听障者架起与世界沟通的桥梁。

 

在10万多的用户中,心声收到了这样的反馈:

@曼果儿:

给全五星,很好用,设计很漂亮,虽然有点简陋,但这还是包含了开发人员的爱心以及体贴,方便了我们,跟另一个世界的健听人们 交流,不再有障碍。

 

@linlanjing:

发现「心声」这个APP后马上给妈妈下了一个试用,发现它不仅界面简洁友好,而且易用,识别也非常准确,大大方便了听障人士的生 活。至少以后不会再为写字或手语方面存在的一些沟通上的问题而苦恼了。谢谢你们,致敬!


心声,想为更多无声的人发声

今年,心声团队准备继续研发和拓展产品的功能,他们希望更好地实现支持「心声」为电视节目/网络视频自动翻译字幕的功能。因此打算研制一款蓝牙盒子,用于收集视频的声音信号并且传递给手机,从而能够让「心声」获得高质量的声音输入。

目前「心声」正在腾讯乐捐上筹款,他们想筹10万元善款,用于「心声」的继续研发。详细费用开支如下:

你可以通过三个步骤,给「心声」助力:

1、扫描下方二维码,或点击阅读原文,进入项目筹款平台;

2、在捐款页面,点击底部 “我要捐赠”,随心支持;

3、或者,点击底部 “邀朋友一起捐”,分享到朋友圈,邀请小伙伴们一起助力。

心声二维码

如果,你特别喜欢这个项目,想让你的1份捐款,像变魔法一样成倍增加,你可以收藏本文,等待腾讯99公益日的配捐时间(9月7日上午9点至9月9日),借力腾讯基金会和企业的2-3倍配捐计划,让技术不仅便捷健全人的世界,也打通世界的障碍。

欢迎您下载体验「心声」,

并在官方网站持续关注我们的进展:

「心声」的官网:http://xinsheng.im/

进入官网

有安卓和iphone客户端的下载通道哟~

IMG_7999 (1)